Oggi è mar 27 gen 2026, 22:10

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 10:40 
Non connesso
Il quizzoso romano
Il quizzoso romano
Avatar utente

Reg. il: mar 18 gen 2005
Alle ore: 10:40
Messaggi: 16675
Località: Roma
Cita:
YES, si possono tradurre!

Ora vedo di farne una versione italiana.




ecco bravo postamelo in italiano....che non c'ho tempo a lavoro di mettermi a tradurre... :grin
Cita:
ragazzi, qua inizia a nevicare...


qua dove???
:roll

_________________
:bimbo :bimbo


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 10:43 
Non connesso
Esordiente
Esordiente
Avatar utente

Reg. il: gio 24 feb 2005
Alle ore: 17:02
Messaggi: 2706
Località: PARMA
rickygol ha scritto:
Cita:
YES, si possono tradurre!

Ora vedo di farne una versione italiana.




ecco bravo postamelo in italiano....che non c'ho tempo a lavoro di mettermi a tradurre... :grin
Cita:
ragazzi, qua inizia a nevicare...


qua dove???


A CORTINA :lol :lol
:roll


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 10:47 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: lun 23 mag 2005
Alle ore: 17:56
Messaggi: 11694
il passator cortese ha scritto:
rickygol ha scritto:
Cita:
ragazzi, qua inizia a nevicare...


qua dove???


A CORTINA :lol :lol
:roll


magari lavorassi a Cortina... :lol
..no a Verona... :|
...e a Parma e a Roma immagino che splenda il sole... :rofl

_________________
Immagine Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 11:02 
Non connesso
Il quizzoso romano
Il quizzoso romano
Avatar utente

Reg. il: mar 18 gen 2005
Alle ore: 10:40
Messaggi: 16675
Località: Roma
Cita:
...e a Parma e a Roma immagino che splenda il sole..



beh non direi proprio....

è nuvoloso e fa un freddo da cani.... :O_O

ieri è stata una bellissima giornata anche se faceva ugualmente freddo ;)

_________________
:bimbo :bimbo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 11:22 
Non connesso
Esordiente
Esordiente
Avatar utente

Reg. il: gio 24 feb 2005
Alle ore: 17:02
Messaggi: 2706
Località: PARMA
Questa notte siamo arrivati a -4.
Ora siamo a 0 gradi.
Ho provato a guardare lo schema di quizardry ma non ci metto mano, perchè loro ho visto che hanno dei comandi in inglese diversi dai nostri.
Gli schemi me li faccio volta per volta per conto mio.
Qui sciopero generale, però vedo che mi è arrivata la posta e gli autobus girano. Boh :roll


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 11:25 
Non connesso
Il quizzoso romano
Il quizzoso romano
Avatar utente

Reg. il: mar 18 gen 2005
Alle ore: 10:40
Messaggi: 16675
Località: Roma
il passator cortese ha scritto:
Questa notte siamo arrivati a -4.
Ora siamo a 0 gradi.
Ho provato a guardare lo schema di quizardry ma non ci metto mano, perchè loro ho visto che hanno dei comandi in inglese diversi dai nostri.
Gli schemi me li faccio volta per volta per conto mio.
Qui sciopero generale, però vedo che mi è arrivata la posta e gli autobus girano. Boh :roll


anche qui è sciopero generale....

ma anche a me è arrivata la posta e gli autobus giravano....bohhhhhhh


P.S. quindi non me li traduci gli esempi???

_________________
:bimbo :bimbo


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 11:31 
Non connesso
Esordiente
Esordiente
Avatar utente

Reg. il: gio 24 feb 2005
Alle ore: 17:02
Messaggi: 2706
Località: PARMA
rickygol ha scritto:
il passator cortese ha scritto:
Questa notte siamo arrivati a -4.
Ora siamo a 0 gradi.
Ho provato a guardare lo schema di quizardry ma non ci metto mano, perchè loro ho visto che hanno dei comandi in inglese diversi dai nostri.
Gli schemi me li faccio volta per volta per conto mio.
Qui sciopero generale, però vedo che mi è arrivata la posta e gli autobus girano. Boh :roll


anche qui è sciopero generale....

ma anche a me è arrivata la posta e gli autobus giravano....bohhhhhhh


P.S. quindi non me li traduci gli esempi???


Non ci metto mano perchè riuscirei a tradurre solo alcune celle; probabilmente si riesce anche a modificarle tutte, ma è impegnativo ricercare il loro software perchè vedo che hanno delle funzioni diverse da quelle che usiamo noi.Tanto vale tenerlo così come è. :grin


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 11:56 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: lun 23 mag 2005
Alle ore: 17:56
Messaggi: 11694
il passator cortese ha scritto:
rickygol ha scritto:
il passator cortese ha scritto:
Questa notte siamo arrivati a -4.
Ora siamo a 0 gradi.
Ho provato a guardare lo schema di quizardry ma non ci metto mano, perchè loro ho visto che hanno dei comandi in inglese diversi dai nostri.
Gli schemi me li faccio volta per volta per conto mio.
Qui sciopero generale, però vedo che mi è arrivata la posta e gli autobus girano. Boh :roll


anche qui è sciopero generale....

ma anche a me è arrivata la posta e gli autobus giravano....bohhhhhhh


P.S. quindi non me li traduci gli esempi???


Non ci metto mano perchè riuscirei a tradurre solo alcune celle; probabilmente si riesce anche a modificarle tutte, ma è impegnativo ricercare il loro software perchè vedo che hanno delle funzioni diverse da quelle che usiamo noi.Tanto vale tenerlo così come è. :grin


E' più o meno la conclusione alla quale ero arrivato io :evil
..ma quello che non capisco è come fanno loro a fare il quiz di una pagina sola quando in questi modelli le pagine sono 4/5 :?:
..se le cancelli non dovrebbero cancellarsi automaticamente tutti i collegamenti? :O_O
Io non ho nessuna esperienza nel fare quiz, ma se ci provate mi dite come si fa? :mah

_________________
Immagine Immagine Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: ven 25 nov 2005, 12:07 
Non connesso
Esordiente
Esordiente
Avatar utente

Reg. il: gio 24 feb 2005
Alle ore: 17:02
Messaggi: 2706
Località: PARMA
Hanno nascosto delle righe e delle colonne,raggruppandole, che però si possono aprire operando sull'intestazione delle righe e delle colonne.
Infatti noterai che c'è un salto fra la colonna j e la colonna S e fra la riga 21 e la riga 132 del file devtemp 5.
:lol


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun 28 nov 2005, 14:33 
Non connesso
Ultras
Ultras
Avatar utente

Reg. il: mar 14 dic 2004
Alle ore: 12:52
Messaggi: 877
si puo' avere questo quiz completo ???
grazie


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 54 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Prossimo

Risposta Rapida
Titolo:
Messaggio:
 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 9 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010