Kerzhakov91 ha scritto:
Mah, la difficoltà di una lingua è qualcosa di molto soggettivo, ci sono parole tedesche (tra cui il nome della città della squadra per cui simpatizzi
) che personalmente non riuscirei mai a pronunciare
L'alfabeto cirillico comunque non è mica quello arabo o cinese, molte lettere sono comuni, altre sono simili, altre ancora sono semplicemente "invertite"... Se ti impegni un minimo in una settimana scarsa lo memorizzi. Della lingua russa è molto tosta la grammatica, per via dei vari casi, etc, ma sono regole che nella lingua parlata (cioè quello che serve ai calciatori) si perdono un po' e poi l'importante per loro è farsi capire per lo stretto indispensabile, mica discutere di letteratura russa
Fermo restando che nello Shakhtar esiste da anni una comunità brasiliana, che è di grande aiuto per i nuovi venuti: stanno sempre insieme, frequentano gli stessi locali, etc. Anzi, per assurdo, se un brasiliano deve decidere in quale squadra trasferirsi in Europa, lo Shakhtar lo mette - ora come ora - ai primissimi posti, proprio per l'ambiente che si è venuto a creare a Donetsk
A parte Braunschweig che si legge praticamente come si pronuncia (a parte il dittongo
ei che si pronuncia
ai), anche il resto delle parole si leggono quasi tutte come sono scritte (a parte, appunto, alcuni dittonghi). Ma è comunque roba comune a TUTTE le lingue.
Ho studiato inglese, sto studiando tedesco, conosco un po' di spagnolo. E solo quest'ultimo ho trovato "facile" (considera che non l'ho studiata però) ma solo per il fatto della grande somiglianza di molte parola con l'italiano.
L'inglese è più facile solo perché è la lingua più diffusa e la si trova dappertutto e quindi abbiamo numerosi input. Ma, studiandolo, ti posso dire che il tedesco sarebbe allo stesso livello, non è così difficile come sembra.
Questo tralasciando quanto hai detto tu dopo, cioè che ai calciatori basta conoscere due cose basilari e si trovano bene (io ci ho fatto un anno in Germania con due cose basilari
).
Login
Iscriviti
Regolamento
Cerca
) ma è indubbio che l'italiano medio, a partire dai personaggi diciamo + influenti fino alla gente comune, abbia una serie di caratteristiche negative che rendono questo paese insopportabile non solo ai nostri occhi ma anche se non soprattutto al di fuori dei confini.
#DareToZlatan
