Quali sono stati i casi più famosi...?

I primi quattro che al momento mi vengono in mente:

Coppa America 1995, Uruguay-Bolivia. La Bolivia gioca il primo tempo in maglia bianca e il secondo in maglia verde...

Amichevole Francia-Brasile del 2004. Il Brasile gioca il primo tempo in maglia bianca e il secondo in maglia verde-oro...

Supercoppa UEFA 1973: Milan-Ajax. L'Ajax gioca il primo tempo in maglia bianca e il secondo in maglia gialla...

Campionato inglese 1995/96: Southampton-Manchester United. Il Manchester United giocò il primo tempo in maglia grigia e il secondo in maglia bianco-blu...

Sicuramente ne esistono molti altri, ma al momento mi sfuggono...

Napoli-Parma 1997-98
(https://www.youtube.com/watch?v=9TqrJVaCtE8)

Il Napoli gioca il primo tempo con la consueta maglia azzurra, anche se con due bande verticali bianche simili a bretelle.
Il Parma ha la maglia blu: troppo simile.
Nel secondo tempo il Napoli cambia e veste di bianco.

Ricordo un vergognoso derby di Milano di 3-4 anni fa con entrambe le squadre che erano praticamente nere e non rosrossonere e neroazzurre, non ricordo se si cambiarono nell'intervallo.

_________________
Scesni ; chiello de ligt demiral; Sandro mckenny bentancur cuadrado; Cr7 dybala kulusevski.

Campionato belga 2014-15: Kortrijk-Standard Liegi 2-3

Il Kortrijk gioca il primo tempo in maglia rossa e il secondo in maglia azzurra. Video

Questa è un'autentica perla

13 maggio 1990 - Canada-Messico 2-1 (Campionato Nordamericano 1990).

Il Messico gioca il primo tempo con la divisa di marca Adidas e il secondo tempo con la divisa di marca Diadora...

7 settembre 1996, Vietnam-Birmania 4-1, partita valevole per l'ASEAN Cup.

La Birmania gioca il primo tempo con la divisa celeste e il secondo tempo con maglia rossa e pantaloncini neri...

Sudafrica-Brasile 0-5, 5 marzo 2014.

Brasile in maglia verde-oro nel primo tempo e in maglia blu nel secondo.

Nando Orsi cambiò maglia da portiere in un intervallo di un Samp-Lazio su ordine preciso del suo tecnico Juan Carlos "Toto" Lorenzo che lo obbligò a mettere una maglia verde al posto dell'ordinaria maglia rossa si sarebbe "mimetizzato" nell'erba. Risultato? la Lazio da 0-2 pareggia 2-2!!

Non è una leggenda metropolitana, è tutto vero.

https://www.youtube.com/watch?v=6oFTkjVypMI

Sono un po' ot ma prendo la palla al balzo.

Juan Carlos Lorenzo merita un piccolo focus (e l'episodio che tu citi è assolutamente in linea con il personaggio).
Qui Vincenzo D'Amico racconta alcuni simpatici aneddoti sull'allenatore argentino...

_________________
Di Lazio ci si ammala inguaribilmente.

Giorgio Chinaglia

Allez les Verts!

Fluminense-Santos, 1° febbraio 2001 al "Maracanã" per il Torneio Rio-São Paulo. Il Santos gioca il primo tempo con la maglia a righe verticali bianco-nere e il secondo tempo con la maglia bianca.