Oggi è dom 8 giu 2025, 3:09

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: sab 16 ott 2021, 11:49 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
Topic dedicato al grande difensore austriaco.

Parecchie riviste hanno dedicato speciali interessanti su di lui, ma purtroppo la maggior parte sono in tedesco e in olandese, lingue con cui al momento non ho particolare dimestichezza. Per il momento, per mancanza di tempo, segnalo questa rivista tedesca del 1982. A pagina 50 c'è scritto: "Die Österreicher ist ein Libero ungewöhnlichen Stils - oft reißt ihn sein Vorwärtstdrang auch zu weit nach vorn", che vorrebbe dire più o meno: "L'austriaco è un libero dallo stile insolito: la sua voglia di spingersi in avanti spesso lo spinge troppo in avanti". Più sotto poi c'è un'intervista con il suo allenatore Lothar Buchmann, che dice: "Keiner spielt so wie er" - "Nessuno gioca come lui", e si addentra nella descrizione delle sue caratteristiche, ma qui ci vorrebbe uno che conosce bene il tedesco...


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: dom 17 ott 2021, 2:22 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 18 mag 2005
Alle ore: 0:45
Messaggi: 34977
Località: Dudley
Fantastico!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: dom 17 ott 2021, 11:00 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
Su El Mundo Deportivo del 24 giugno 1982 c'è anche un'interessante chicca, anche se in bianco e nero: Franz Beckenbauer che posa insieme a Bruno Pezzey in una foto scattata nel ritiro austriaco durante il Mondiale.

Immagine


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: ven 25 mar 2022, 15:27 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
Trovato una fonte dell'epoca che fa un po' di chiarezza sul suo ruolo. Non dico che sia oro colato, ma è comunque interessante:

«Da stopper-libero dell'Innsbruck a libero - architetto del gioco - dell'Eintracht di Francoforte, è l'iter seguito dal ventiquattrenne Pezzey. Di lui i tecnici si pronunciano esclusivamente in superlativi. È il Beckenbauer austriaco».

Fonte: Inter Football Club n° 1 del gennaio 1980, pagina 34.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: mer 30 mar 2022, 21:00 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 18 mag 2005
Alle ore: 0:45
Messaggi: 34977
Località: Dudley
O Futeboleiro ha scritto:
Trovato una fonte dell'epoca che fa un po' di chiarezza sul suo ruolo. Non dico che sia oro colato, ma è comunque interessante:

«Da stopper-libero dell'Innsbruck a libero - architetto del gioco - dell'Eintracht di Francoforte, è l'iter seguito dal ventiquattrenne Pezzey. Di lui i tecnici si pronunciano esclusivamente in superlativi. È il Beckenbauer austriaco».

Fonte: Inter Football Club n° 1 del gennaio 1980, pagina 34.


Fantastico!


Ultima modifica di epico il gio 19 mag 2022, 22:49, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: gio 19 mag 2022, 20:38 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
A pagina 19 della rivista spagnola "AS Color" dell'agosto 1978 c'è un'interessante intervista a Ruud Krol in cui gli viene chiesto:

«Cosa ne pensi di Bruno Pezzey?»

«Può diventare il marcatore numero uno d'Europa, però dubito che possa trasformarsi in libero. È troppo impulsivo per questo ruolo».


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: ven 20 mag 2022, 12:57 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 18 mag 2005
Alle ore: 0:45
Messaggi: 34977
Località: Dudley
Ottimo. Sarebbe bello avere qualche articolo o opinione d'antan sui seguenti giocatori se li trova:

Bozsik, Puskas, Schiaffino, Di Stefano, Eusebio, Charles, Aspahurov.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: ven 20 mag 2022, 20:12 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
Sì, su John Charles ho trovato qualcosa recentemente: una dettagliata descrizione tecnica da parte dell'ex attaccante della Juventus e della Nazionale, Felice Borel. La metto qui.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: ven 20 mag 2022, 22:47 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 18 mag 2005
Alle ore: 0:45
Messaggi: 34977
Località: Dudley
Sublime


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Bruno Pezzey
MessaggioInviato: ven 21 ott 2022, 17:20 
Non connesso
Capitano
Capitano
Avatar utente

Reg. il: sab 9 feb 2019,
Alle ore: 12:28
Messaggi: 6032
Località: Milano Centro Storico
Virgolettato di Bruno Pezzey datato novembre 1981 che fa capire ancora meglio la sua concezione di calcio: «All'inizio, con l'allenatore dell'Eintracht, Lothar Buchmann, avevo un rapporto normale, ma poi la situazione si è deteriorata all'inizio della stagione. Mi rimproverava la mancanza di obbedienza. Ma io rivendico il diritto di piacere, mi rifiuto di giocare 30 metri dietro i miei difensori. Non fa parte della mia indole».

Nell'articolo viene definito un "romantico", "sicuro dei propri mezzi", ma "senza ostentarlo".

Fonte: "Mondial" n° 20 del novembre 1981


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 10 messaggi ] 

Risposta Rapida
Titolo:
Messaggio:
 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010