si se la copertina e'sul violaceo e'la stessa...una martellata sui coioni provoca meno sofferenza


ma per giudicare lo stile avete letto il libro in lingua originale,spero

è lei



come no, io leggo anche Confucio "ab fontis"

concordo che una traduzione fatta coi piedi può condizionare pesantemente un'opera...nel caso di Follett, non mi sono preso lo scrupolo di comprarne una seconda edizione, lo ammetto

Ho finito di leggere Fahrenheit 451 di Bradbury.

Seppur di non scorrevole lettura in alcuni punti, il libro spicca come precursore dei giorni nostri e già questo ne fa un caposaldo del genere.

La "famiglia" assomiglia tanto ai nostri attuali "reality show" tanto per citare un esempio così come l'appiattimento culturale della società ben si presta a considerazioni odierne.

Genio assoluto.

Ho cominciato ad attaccare "il nome della rosa" e dopo 60 pagine mi sono dovuto arrendere e posarlo; finora un mattone difficile da mandare giù, la descrizone del portale della chiesa vista dal novizio benedettino mi ha dato il colpo di grazia, Eco è un mostro ma dare inutile sfoggio di vocaboli e perifrasi mi sembra solo esercizio di stile poco apprezzato.
Oggi provo ad andare avanti ma se continua su questi binari arrivare a pagina 500 sarà dura.

Fahrenheit 451 l'ho letto anche io... mah..

Fahrenheit 451 rulla da bestia.
Non mollare Il nome della rosa Max... immergiti nell'atmosfera medievale e godi

Sì l'atmosfera è bella ma il modo di scrivere di Eco è da

Il Nome della Rosa è pesante solo nelle prime 80-90 pagine: poi è irresistibile

Dai allora altre 20 pagine di poi vediamo se avete ragione

Dai, non ti arrendere alla prima descrizione
E poi si tratta di Eco, mica di uno scrittorucolo qualunque

Finalmente ho trovato Fight Club di Chuck Palahiuk.
Nello vacanze pasquose me lo sparo