Oggi è gio 22 gen 2026, 0:53

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Forum bloccato Questo argomento è bloccato, non puoi modificare o inviare ulteriori messaggi.  [ 562 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 57  Prossimo
Autore Messaggio
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 9:53 
Non connesso
Moderatore
Moderatore
Avatar utente

Reg. il: mer 6 apr 2005,
Alle ore: 17:19
Messaggi: 24360
Località: Genova
Più che altro sembrano le istruzioni di un allenamento.

"The defending team" non è un lessico da usare se una squadra siamo "noi" (Inghilterra) e una sono "loro" (Italia), no ?.

_________________
Signori e signore Che giocatore Cristiano Ronaldo !!...che Giocatore Cristiano Ronaldo !!..io credo che non ci trovavamo davanti un giocatore simile dai tempi di Evaristo Beccalossi.


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 10:26 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio

Reg. il: ven 6 dic 2013,
Alle ore: 20:48
Messaggi: 17046
Non è che ho postato roba inglese per fare il fenomeno :roll
È una foto che è sulle prime pagine di oggi di alcuni giornali,ieri sera hanno messo la fotografia sul sito,con una breve spiegazione.
Siccome ieri sera ho cercato un articolo in italiano che ne parlasse,ma non ho trovato niente,reputando l'argomento divertente,ho deciso di postarlo lo stesso in inglese,...a quanto pare sbagliando.

Manco avessi postato un articolo in polacco.......

@Golovko Concordo,sembrano delle semplici istruzioni tattiche per l'allenamento,come ha anche confermato Neville perculando i giornali inglesi :asd

_________________
IO NON VIVO NEL PASSATO MA TRAGGO FORZA DALL'ANCESTRALITA' DEGLI ANNI 80 PER VIVERE IL PRESENTE ED AFFRONTARE IL FUTURO. (epico)


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 11:02 
Non connesso
Moderatore
Moderatore
Avatar utente

Reg. il: mer 6 apr 2005,
Alle ore: 17:19
Messaggi: 24360
Località: Genova
Per chi ha poca dimestichezza la traduzione dovrebbe essere qualcosa del genere:

Sulla nota si legge: "Quando entriamo in possesso palla la squadra deve fare almeno tre passaggi prima di lanciare il centravanti.

Una volta che la palla è in area (end zone sta area di rigore ?.) 2 centrocampisti provano a inserirsi per un 3 contro 2.

Comunque, se il team che difende recupera palla, la deve lanciare via"

_________________
Signori e signore Che giocatore Cristiano Ronaldo !!...che Giocatore Cristiano Ronaldo !!..io credo che non ci trovavamo davanti un giocatore simile dai tempi di Evaristo Beccalossi.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 12:51 
Non connesso
Primavera
Primavera
Avatar utente

Reg. il: ven 26 ago 2011
Alle ore: 18:58
Messaggi: 3419
ma sono le tipiche cose che si provano in allenamento, la squadra di attaccanti contro la squadra dei difensori ecc..


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 12:56 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: sab 18 ago 2007
Alle ore: 10:55
Messaggi: 17487
Bergomi?


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 13:13 
Non connesso
Primavera
Primavera
Avatar utente

Reg. il: ven 26 ago 2011
Alle ore: 18:58
Messaggi: 3419
odisseo ha scritto:
Bergomi?


sì,credo che la sua presenza austera ma paciosa potrebbe donarci influssi positivi


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 14:25 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: sab 18 ago 2007
Alle ore: 10:55
Messaggi: 17487
?
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: gio 12 giu 2014, 15:30 
2-1 Italia


Top
  
 
MessaggioInviato: ven 13 giu 2014, 12:32 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 3 apr 2013,
Alle ore: 20:46
Messaggi: 16720
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: ven 13 giu 2014, 12:43 
Non connesso
Leggenda del Calcio
Leggenda del Calcio
Avatar utente

Reg. il: mer 18 mag 2005
Alle ore: 0:45
Messaggi: 34983
Località: Dudley
TARANTOLATO MA SAI SOLO CRITICARE ?


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Forum bloccato Questo argomento è bloccato, non puoi modificare o inviare ulteriori messaggi.  [ 562 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 57  Prossimo

Risposta Rapida
Titolo:
Messaggio:
 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010