Traduzione per un semianalfabeta, quale io sono, per favore.

Gli hipster rappresentano una sorta di tendenza in continua evoluzione come si può dedurre dalla seguente immagine:




Formato grande: http://imageshack.us/f/12/evolutionofthehipsterin.jpg/


Tuttavia c'è chi sostiene che siano solo delle forzature inventate per riempire le riviste generaliste e di moda, con il solo fine di giustificare e rendere edibile il conformismo impegnato, dove per impegnato si intende consapevole, non certo engagé.
Si tratta insomma di un conformismo calcolato a base di reflex, iphone, bici a scatto fisso, baffi, occhiali dalla montatura grande, ecc. e più che una vera e propria evoluzione sembra che si muovano sempre su un piano orizzontale, in cui cambiano solo le cose che comprano e che consumano.

La bici a scatto fisso è quindi diventata uno dei nuovi status symbol, poichè in un certo senso simboleggia la crisi ed il suo superamento creativo e chic.

In realtà si tratta di bici da corsa su pista, con un unico rapporto, senza cambio e senza freni. I pedali, attraverso la catena, sono collegati direttamente al mozzo della ruota posteriore e l'unico modo per frenare con questa bicicletta è cercare di fermare la pedalata, andando in senso contrario, oppure di far derapare la ruota posteriore verso l'esterno.

Solitamente gli hispter sono anche radical chic, nel senso di borghesi pseudo-intellettuali portavoce di frivole ideologie controcorrente.


Ecco alcuni scatti di una serata a tema.

l'ultimo ha poche speranze in ogni caso

_________________
keep 'em laughing as you go, but remember that the last laugh is on you

Ti dirò, buon Wop: quelli lì, dove son cresciuto io, finirebbero per venir sbranati. In senso letterario, e non certo da quadrupedi.

Che argomento lolloso....vado con l'Ot:

[flash width=560 height=315 loop=false]http://www.youtube.com/v/QeHV3tyNQ60?version=3&hl=it_IT&amp[/flash]

Tra i commenti principali (e tra i migliori che abbia mai letto sul tubo)
"I liked the Chiliean miners better when they were underground."


Se non conoscete la moda è hipster meglio; tra loro motti c'è l'intramontabile:
"You've probably never heard of it though."

Cos'è una bici a scatto fisso?

_________________

Sembra Zach Galifianakis.

Però quella dietro di lui è veramente gnocca

_________________

A te che cambi tutti i giorni, e resti sempre la stessa...

bah, tipa carina. stop

_________________
\"A me non interessa sentirmi intelligente ascoltando dei cretini che parlano…preferisco sentirmi cretino ascoltando una persona eccelsa\"

Ci ha già illuminato qualche post fa:



Certo che ne gira di gente bislacca in giro...

Sarei solo curioso di vedere questi cosa combineranno nella vita.

_________________

A te che cambi tutti i giorni, e resti sempre la stessa...

non so chi sia, ma il nome è buffo



e per quale barbaro motivo uno dovrebbe salire su un trabiccolo del genere?

_________________
keep 'em laughing as you go, but remember that the last laugh is on you